Miley Cyrus na capa da revista Billboard
Miley Cyrus versão 2017.1 ativar. A cantora é
capa da revista Billboard americana do mês de maio e, durante entrevista, falou
sobre vários assuntos, um que chamou bastante atenção foi a sua mudança tanto
musical quanto na aparência: do hip-hop e eletrônico para o acústico e country.
Quem Não lembra aquela miley bem vulgar e nem ai para ninguém? Pelo que ela
conta, essa fase é passado. Vem ver a nova Miley que está surgindo, junto com
seu novo single " Malibu" que será lançado no dia 11 de
maio, quinta-feira. As fotos foram feitas pelo fotógrafo: Brian Bowen Smith.
FOTO: BILLBOARD US |
A música é uma fresca canção de amor sobre seu namorado Liam
Hemsworth, diferente de tudo o que ela gravou antes. Em um dos versos, ela
canta, “Eu nunca teria acreditado em você se três anos atrás você me dissesse
que eu estaria aqui escrevendo essa música”, fazendo menção clara ao seu
relacionamento.
“Essa é a Miley se inclinando para suas raízes mais do que eu já
ouvi”, diz seu pai, o cantor country Billy Ray Cyrus. “Para ela, isso é
honesto”. O novo trabalho também será uma vitrine para sua voz, uma das mais
expressivas na música. “Minha principal preocupação não é a rádio”, diz Cyrus,
que teve o single “Wrecking Ball” por três semanas no 1º lugar em 2013. “Eu
realmente nem sequer escuto”, completou.
Billboard: Onde exatamente você escreveu “Malibu”?
No caminho para o “The Voice”. Eu gosto de dirigir para todos os
lugares, mas naquele dia eu decidi pedir um Uber e eu estava tentando não
cantar em voz alta porque alguém estava no carro.
Billboard: As pessoas podem chamar isso de sentimental.
Eles vão falar isso se eu sair de um restaurante com Liam. Então
por que não colocar o poder em meu relacionamento e dizer: “É assim que eu me
sinto”?
Billboard: Depois que vocês se separaram, disse algo como: “Estou
tão imersa no trabalho, que nem consigo pensar nisso”.
Sim, mas também porque eu precisava de tantas mudanças. E mudar
com outra pessoa não mudando junto é muito difícil. De repente você é como, “eu
não o reconheço mais”. Nós tivemos que nos reapaixonar.
Billboard: O novo álbum é muito cantora-compositora, não?
Sim. Mas não é clichê. Eu não escuto Ed Sheeran e John Mayer,
coisas assim.
Billboard: O que foi mais importante para você no “The Voice”?
Eu gostei muito de conhecer o Blake Shelton. Eu realmente quero
tirar proveito do fato de que ele está lá, seus fãs realmente não me levam a
sério como um artista country. Claro, eu nunca fiz esse tipo de música. Mas eu
tenho uma tatuagem do autógrafo de Johnny Cash que ele me deu quando eu era uma
menina que diz: “Estou em seu canto”. Dolly Parton é minha maldita madrinha. O
fato de que os fãs de música country estão com medo de mim, isso me machuca.
Toda a merda do da nudez do passado, aquilo tudo eu fiz porque senti que era
parte de meu movimento político, e aquela Miley começou onde eu cheguei agora.
Eu estou evoluindo, e eu vou me cercar de pessoas inteligentes que são
evoluídas.
Billboard: Mas nós vimos a maneira
que Madonna e Lady Gaga se perguntavam, “Isso é apenas mais uma fantasia? Outra
fase?
Acho que Madonna e Gaga são
iluminadas. Eu odeio quando as pessoas não conseguem se ajustar. Eu costumava
resistir a mudanças. Mas eu não fumo maconha há três semanas, o período mais
longo que eu já tive. Eu não estou usando drogas, eu não estou bebendo, estou
completamente limpa agora! Isso era apenas algo que eu queria fazer.
Billboard: É difícil não fumar?
É fácil, cara. Quando eu quero
alguma coisa, é muito fácil para mim. Mas se alguém me falasse para não fumar,
eu não teria feito isso. É porque estava no meu tempo. Eu sei exatamente onde
estou agora. Eu sei o que eu quero que esse álbum seja. E não no sentido de
manipulação – querendo algo de meus fãs ou o público, como alguma coisa viscosa
– “Como faço para chamar a atenção? ”. Eu nunca pensei sobre isso. Cara, eu
fiquei chocada com a polêmica que causei no VMA com o o twerk e o ursinho de
pelúcia. É um tempo totalmente diferente e eu não acho que isso enlouqueceria
as pessoas mais.
Billboard: Parece que as coisas
estão mudando à velocidade da luz. Ainda assim, há um público que talvez tenha
um pouco de medo de você.
Eu estava falando sobre isso com
minha irmã [Noah], que tem 17 anos, e ela está fazendo música agora. Ela
basicamente cresceu em L.A. Ela nunca soube nada diferente. Ela nem sequer sabe
que ela é mente aberta, é o único tipo de mente que ela já conheceu. É
alucinante para mim que houve até uma controvérsia em torno de ter dançarinos
negros. Isso se tornou assunto, onde as pessoas disseram que eu estava
aproveitando a cultura negra. Isso não era verdade. Aqueles eram os dançarinos
que eu gostava!
Quando eu conheci Pharrell
Williams, antes de “Blurred Lines”, antes de “Happy”, as pessoas não iam ter
reuniões comigo porque diziam: “Ele não teve um sucesso em 10 anos. ” Eles
queriam me colocar com ‘Dr. Lukes’ da vida, ou Max Martin, me colocando na
maldita linha de montagem, eu disse: “Não. Este é alguém que realmente se
preocupa comigo. Este é alguém com quem eu me sinto segura”. Eu fiquei
completamente fechada, e eu tinha que confiar em mim mesma. O que parece certo
para mim parece certo para meus fãs, porque eles sabem que algum cara em um
terno não me disse para fazer algo. E por sinal, eu trouxe “Wrecking Ball” para
Luke. Ninguém me colocou no quarto com Luke. Eu tinha feito “Party in the
U.S.A.” com ele, é apenas alguém que eu pensei que poderia lidar com esse som.
Sim, eu fui.
Fiquei louca para fazer o escorredor de língua
funcionar. Ficava tão envergonhada por estar num tapete vermelho e muito
daqueles fotógrafos nojentos falando para eu mandar beijo, e essa não sou eu!
Não quer jogar beijo. Não sabia o que fazer com meu rosto, então pus minha
língua para fora, e isso virou algo rebelde, meio punk-rock.
A faixa “BB Talk” do Dead Petz, que diz sobre a “fala de bebê”
de um cara, parece rejeitar um tipo semelhante de padrão de gênero.
Queria que tivesse algum tipo de atenção. Ninguém
viu o vídeo! Foi um verdadeiro discurso. Sair com uma musicista (como eu) é
provavelmente a pior coisa do mundo, porque sempre acaba tendo suas merdas em
músicas. É inevitável. Mas sou desse jeito. Sou um pouco masculina. Mas também
posso ser superfeminina e me vestir como uma coelhinha. Com quem eu estou, não
tem nada a ver com sexo — Sou superaberta, pansexual, sou assim.
Quer que seus caras sejam machões?
Nem um pouco. Isso me deixa enojada. Sempre me meto em encrenca por generalizar homens heterossexuais, porque, às vezes, eles podem ser meu pior pesadelo. E estou com um cara hétero. Mas ele está sempre tipo, “Bem, não me chame disso!” Algumas vezes, pergunto a ele, “Você gosta de ser um garoto?” e ele fica tipo, “Não penso sobre isso.” E isso é louco para mim, porque penso sobre ser uma garota o tempo todo. Estou sempre tipo, “É estranho ser uma garota, porque não me sinto assim, e também não me sinto como um garoto. Me sinto como nada.” Então, quando alguém é muito masculino, isso me deixa enojada.
Mas aí, garotas sempre me deixam muito triste na maior parte do tempo, especialmente agora. Acho que a moda nos jogou um pouco ladeira a baixo. Posso só falar sobre os anos que estive via, mas mas não sei se sempre foi importante “fazer parte do meio”. Não é sobre aparecer agora. O que é muito estranho, pois parece que para o único, crianças inteligentes nessa geração, é tudo sobre aparecer. Amo ver crianças no Instagram que se vestem super bem. O mundo inteiro está muito dividido nas artes, moda — tudo.
O país está certamente muito dividido.
Gosto do jeito que penso agora. Mas os apoiadores de
Trump também não gostam do jeito que pensam? Então também estou aberto ao jeito
pelo qual abordo as pessoas com minha opinião. Esse é o único jeito de fazer a
diferença. E não é porque quero vender músicas! Agora seu as maneiras que não
funcionam. Porque fui muito dura durante as eleições. Mas, no final do dia,
perdemos. Ganhamos, mas por o sistema ser uma porcaria, perdemos. Pensei, “OK.
Aprendi minha lição. ”
Você teve que ir ao The Voice bem
depois do dia de eleição?
No dia após, cara. Queria ir aos ensaios, Liam ficou
tipo, “Não vá. Você
não estará lá. E você não sabe como todas as pessoas se sentem no set. ” Todos
são de partes diferentes do país, então ele disse, “Não
vá, nem fale sobre isso com as pessoas agora. ” Porque,
claramente, precisamos de união.
Você postou um vídeo em lágrimas no Instagram no dia da eleição,
e eu tweetei, “Te amo, Miley.” E muitas caras da direita responderam, “Está
tentando foder com ela? ”
Esses são eles me sexualizando, porque pensam que
você não poderia me levar a sério. A primeira coisa que percebi no meu
Instagram quando postei isso foram pessoas dizendo, “Você disse
que se mudaria. Quando fará isso? ” Não estou no momento de
fazê-lo, cara. Precisava estar aqui. Tive que colar esse lugar, porque sou do
Tennessee — o estado que elegeu Donald Trump. Sou sonhadora, e sei um monte de
coisas que queria fazer e as pessoas julgavam impossível. Quando comecei Happy
Hippie, foi antes da transição de Caitlyn
Jenner, antes disso se tornar parte de nossa cultura…
Leelah Alcorn — uma garota trans de 17 anos que
cometeu suicídio em dezembro de 2014 — trouxe outros olhares para as questões
transgêneras.
Sim. Eu estava numa viagem de Natal e fiquei tipo, “Como vou
sentar aqui para abrir presentes e alguém tirou sua própria vida? ” Comecei
a Happy Hippie porque nunca pensei que veríamos esse dia onde você tem a Laverne
Coxes do mundo não tem apenas papéis trans, mas femininos
também. E me dei conta da voz que tinha. Por isso levei Jesse (Helt,
um homem sem-teto, ao VMA 2014), porque me pareceu errado ir e receber um
prêmio, celebrando a mim mesma nua numa bola de demolição por um dia. Quero
dizer, o que eu teria dito? “Obrigado,
uh… obrigado Terry Richardson”? Seria muito estranho.
Você acha que levou sua política para o The Voice?
Sentando lá, após as eleições, vestida de rosa dos
pés à cabeça, enquanto era neutra sobre gêneros, sexualmente fluida, acho que
estava dizendo alguma coisa. Precisava de brilho na minha vida, me fazer capaz
de lidar. Radiar amor é algo importante para mim — esperançosamente, isso é ser
política.
Gente, eu estou tão ansiosa para essa nova fase da
Miley. As músicas românticas dela são tão lindas e tocam qualquer um. Boa sorte
Miley Cyrus!!! Será que vem lacre por aí?
TRADUÇÃO DA ENTREVISTA RETIRADA DO SITE: MILEY CYRUS BRASIL
0 Comments
Muito obrigada por comentar no Blog Carolina Sales. Em breve você receberá um retorno, caso o seu comentário seja uma crítica, elogio ou dúvida.